Eat Smart to Play Hard (ESPH) 是一项利用社交营销开展的小学活动，旨在增加 8 至 11 岁儿童的水果和蔬菜消费量。
The ESPH program aims to reduce obesity and prevent chronic disease in children, families, schools, and communities across New Mexico by making it enjoyable and fun to eat healthy and exercise. The program is available in English, Spanish, Zuni (Fun book only), and Navajo (Fun book) and includes:
新墨西哥州 20,000 个县的 15 多名学生参加了 Eat Smart to Play Hard（点击 地图 to see locations). Students in grades 3-5 are encouraged to make delicious, simple recipes and complete fun activities at home with their families to earn prizes. The ESPH team also aims to create culturally relevant program materials that can be used for tribal communities throughout New Mexico. Any NM school with over 50% of the students receiving free and reduced lunch qualifies for ESPH.
所有参加 ESPH 的学生都会收到：
To learn more about other UNM Social Marketing programs, click 点击此处.
Eat Smart to Play Hard (ESPH) 是一项为期 4 周的活动，旨在让学生、家长、学校工作人员和其他社区成员参与一个共同目标，即增加水果和蔬菜的消费量。 该活动为 8-11 岁的学生提供了一个玩有趣游戏的机会，并通过制作简单的健康食谱和与家人在家中进行有趣的体育活动来赢取奖品。
学校工作人员通过跟踪学生的进步、分发奖励和帮助计划让孩子们享受有趣的体育活动、水果和蔬菜的欢乐日活动来促进该计划。
参与其中的每个人都将在为社区的健康和福祉做出贡献方面发挥作用。 Eat Smart to Play Hard 是一项循证计划，在结果评估中反复显示可以增加水果和蔬菜的消费量。 新墨西哥州的学生帮助创建了 ESPH，因此他们真正喜欢玩它也就不足为奇了。
“这很有趣，我喜欢它，明年获胜的人将非常幸运。我最喜欢的部分是一切都非常有趣。” -4年级学生
Eat Smart to Play Hard 旨在让学生和他们的家人更容易和有趣地吃他们推荐的日常水果和蔬菜。 父母对孩子的健康起着最重要的作用； 因此，孩子们需要父母的帮助来改善他们的饮食。
当孩子们饮食均衡时，他们会更有活力，在学校表现更好。 ESPH 活动提供学生材料和奖品，以激励孩子们多吃水果和蔬菜。 学生需要家人的帮助才能完成 ESPH 课程。
ESPH 只是终身致力于健康生活的开始。 其他健康且廉价的食谱、有关营养的视频和其他资源位于下面的链接中。 我们鼓励您与您的孩子一起玩这个有趣且引人入胜的游戏，并始终吃得聪明才能玩得开心！
“Come Inteligente para Jugar Duro” es una campaña de 4 semanas donde la comunidad, los padres, maestros y las escuelas se unen en un objetivo común de “ Comer bien para jugar duro.” Estamos enfocados en ayudar a niños de edad para que aumenten su consumo diario de frutas y verduras al introducir y reforzar el concepto que la alimentación saludable ayudará a que los niños jueguen。 Todos los materiales están en español。
2010 年，NM 人类服务部与 UNM PRC 合作，将美国农业部的食品营养服务 (FNS) 核心营养信息翻译成西班牙语，并与小学和学龄前儿童以及 8-11 岁儿童的父母一起测试。 借助美国农业部的补充营养援助计划 - 教育基金，该社会营销计划分三个阶段进行了广泛的形成性研究，提供了宝贵的见解，导致创建了今天存在的 ESPH 活动。
正如 CDC 所描述的那样，社会营销是“将商业营销技术应用于分析、规划、执行和评估旨在影响目标受众的自愿行为以改善他们和社会福利的计划。” 有关社会营销及其在营养干预中的应用的更多信息，请访问 https://snaped.fns.usda.gov/snap-ed-works/social-marketing。
