翻译
新墨西哥的天空
埃莉诺·哈森贝克

在 30,000 英尺高空提供援助

UNM护理学院教员萨拉·戴金(Sara Daykin)加紧帮助遇险的航空公司乘客

新墨西哥大学护理学院教员 在最近飞往阿尔伯克基的航班上,在正确的时间出现在正确的地点照顾遇险的乘客。

6 月 XNUMX 日,该学院护理学理学学士课程讲师、DNP、RN 的 Sara Daykin 帮助了一名胸痛的乘客,直到飞机降落,这名妇女可以从紧急服务部门接受医疗护理。

戴金飞往阿尔伯克基的航班是在德克萨斯-新墨西哥州边境附近的灌木丛中的某个地方,当时她和她的旅行同伴注意到他们面前的乘客似乎很痛苦。

空乘人员给她带来了氧气,并转移了另一名乘客以腾出更多空间来照顾她。 戴金的同伴让他们知道她是一名护士,愿意提供帮助。 空乘人员接受了戴金的提议,并要求她帮助这位湿冷、胸痛和心跳加速的女人。

他们还带来了血压袖带和氧饱和度监测仪。 戴金检查了这名妇女的生命体征,检查了她的血压并询问了她的病史。

在初步评估之后,戴金的大部分护理都包括在乘客身边。 戴金坐在她腿上的氧气罐上,与正在新墨西哥州旅游的女人交谈。 她独自旅行,对乘坐飞机和整个旅行感到压力。

 

Sara Daykin,DNP,注册护士
能够提供帮助真是太好了,即使我所做的只是检查她的血压并坐下来与她交谈
- 萨拉·戴金, DNP, 注册护士

“能够提供帮助真是太好了,即使我所做的只是检查她的血压并坐下来与她交谈,”戴金说。 “我认为这有助于缓解她的一些焦虑。”

飞机降落在阿尔伯克基后,紧急医疗服务人员在登机口迎接了航班。 航空公司工作人员要求所有人在帮助乘客下飞机时保持座位。

戴金给了那个女人她的名片,并收拾好她的包,以确保她在下船时拥有一切。 戴金离开机场时,这名妇女正在医护人员的照顾下。

从那以后,乘客给戴金发了电子邮件,让她知道她不需要住院。 她已经回到家,过得很好。 

旅行结束后,美国航空公司正式感谢戴金的帮助,并认可她不遗余力地帮助另一名乘客。

“我们都很感激您的加入,并在最需要的时候免费提供您的医疗专业知识。 Daykin 女士,毫无疑问,您极大地改善了困境,”该公司在一封由美国航空公司公司医疗总监 Natasha Narayan 医学博士、公共卫生硕士签署的电子邮件中写道。 

作为感谢,该公司还给了戴金一些奖励里程。 她计划前往英国看望她的母亲,自 COVID-19 大流行开始以来她就再也没有见过她的母亲。

虽然这可能是一个不寻常的环境,但戴金一直在为在她的整个职业生涯中需要它的人提供护理。

“作为一名医疗保健提供者,我以前做过,而且我将继续这样做,因为这是正确的做法,可以帮助有需要的人,”她说。

而且,她说,如果您在公共场合遇到医疗困难并需要帮助,请寻求帮助。 “你永远不知道谁在你身边!” 她说。

分类: 护理学院, 社区参与, 您可以使用的新闻, 头条新闻