翻译
一个戴着面具的孩子在键盘上玩耍
克里斯·拉米雷斯

幸福的礼物

UNM 儿童医院获得 15,000 美元的感官玩具赠款

新的 儿童医院协会 最近获奖 新墨西哥大学儿童生活计划 15,000 美元的玩具基金会赠款,该计划将允许该计划为接受 UNM 医院照顾的儿童购买感官物品和玩具。

儿童生活 本质上是游乐场 UNM儿童医院. 这是一个专门的空间,让孩子们忘记什么伤害以及让他们住院的任何事情。

“来到这里是我这一天的快乐,”患者 Meiah Tafoya 说。 “因为有时候医院会很无聊,经常呆在你的房间里。”

Tafoya 在学校受伤后来到 UNM 儿童医院。

“我正赶到第四节课,”Tafoya 解释道。 “有一个小斜坡,我跑下它以便更快到达那里,但后来我摔倒了。”

那次跌倒是如此严重,医生别无选择,只能截肢她的腿。 她一直在 UNM 儿童医院学习如何用那条肢体生活。 对于 Tafoya 和许多其他孩子,Child Life 在戳戳、刺激和程序中提供乐趣和玩耍。

“在 Child Life 中,我们的工作是使医院体验正常化,”Child Life 主管 Ana Bacon 说。 “我们知道,玩耍是孩子们的语言——让他们做自己能做的事,做个孩子。 这有助于愈合过程。”

Toy Foundation 赠款的资金专门用于让 Child Life 购买感官舒适套件的物品。

 

“我希望这些舒适包能让工作人员立即与孩子们建立融洽关系,让他们知道我们是来帮忙的,”培根说。 “提供一些安慰会让他们在困难的情况下仍然是个孩子。”

这些工具包包含一些有用的物品,包括指尖陀螺和压力垫以及其他可以减少焦虑和恐惧的物品。 一些孩子乘坐直升机抵达新墨西哥大学儿童医院。 直升机的轰鸣声常常会阻碍年轻患者和机上医务人员之间的交流。

感官舒适套件将包括一张图表,其中包含表达不同情绪的不同表情符号。 机组人员可以让孩子指出最能描述他或她此刻感受的表情符号——一种非语言交流方式。

“我们是该州唯一的一级创伤中心,所以不幸的是,最坏的情况确实发生在我们医院,我们必须支持他们,”培根说。 “在他们来这里和在我们医院的路上,我们需要为他们提供舒适的物品和支持他们的东西。”

正是慈善捐助和捐赠使 Child Life 能够购买这些物品,为新墨西哥州最年轻的患者提供恢复正常化的礼物。

分类: 儿童医院,社区参与,健康, 您可以使用的新闻, 头条新闻