翻译
社区艺术家创作的画作
通过埃尔韦伯

从临床到多彩:志愿者艺术家在新墨西哥大学医院各处安装绘画

四人一组在新艺术下摆姿势走过大厅时 新墨西哥大学儿童医院和新墨西哥大学卫生系统其他儿童友好区域的墙壁不再是纯白色的墙壁,而是色彩和欢乐。

Splashes of Hope 是一家总部位于纽约的非营利组织,由志愿者艺术家组成,最近在新墨西哥大学医院的儿童区域安装了几块天花板、壁画和描绘热气球的面板。

“这些画作具有变革意义,”新墨西哥大学医院门诊儿童生活主管詹妮弗·基恩 (Jennifer Kean) 说。 “看到一个地区变得生机勃勃真是太棒了。 它确实让一个地区充满活力,让这里成为一个更快乐、更丰富多彩的地方。”

该非营利组织已“遍布”美国所有 50 个州的医院。 他们还拥有国际影响力,在法国、埃及、尼加拉瓜、意大利和更多国家的医院安装了艺术品。

“它们遍布世界各地数千家医院,分布在不同医院的不同区域,”基恩说。

他们第一次访问新墨西哥大学医院是在 2008 年,此后他们在整个医院安装了多件艺术品。

 

在上个月的最近一次访问中,小儿神经内科大厅儿童候诊室的圆形入口被改造成了山中的紫色热气球。

穿过圆形入口后,孩子们现在可以凝视两幅壁画,描绘有趣的动物在布满热气球的天空下穿越新墨西哥州的风景。 孩子们可以制作一个游戏,寻找穿着斗篷的滑板驼鹿、在画架上画画的猴子、滑旱冰的猪、骑摩托车的大象等等。

“很多画作都有不同的风景,需要寻找不同的东西,”基恩说。 “它们可以用于‘我是间谍’游戏。”

新墨西哥大学医院其他被溅水的区域包括儿童心脏中心、儿科急诊室和六楼大厅。 Splashes of Hope 团队还在镇静诊所安装了彩色天花板。

基恩说,壁画和艺术作品是给儿童及其家人带来微笑的一种方式,可以转移他们的注意力,让他们不再去医院。

当孩子们躺在床上时,他们仍然可以抬头看着瓷砖并欣赏艺术品。 它让每个人都有话可说,而不是专注于他们来这里的原因。 这确实是我们医院的一笔财富
- 詹妮弗·基恩, UNM 医院门诊儿童生活主管

“当孩子们躺在床上时,他们仍然可以抬头看着天花板瓷砖并欣赏艺术品,”基恩说。 “它让每个人都有话可说,而不是关注他们来这里的原因。 这对我们医院来说确实是一项资产。”

基恩说,除了可能分散年轻患者及其家人的注意力外,色彩缤纷的壁画和面板也让医院工作人员感到振奋。

“我真的很喜欢他们刚刚画的医疗英雄壁画。 它是如此强大,因为他们开始通过新冠疫情来描绘它,当时医护人员很难上班,”基恩说。 “那是一段艰难的时期,所以这件艺术品真是太棒了。”

基恩说,新墨西哥州 Splashes of Hope 的赞助商是罗伯特·比格勒 (Robert Bigler),他最初参与该非营利组织是为了纪念已故的妻子盖尔 (Gail)。

“他会经常联系我,问我是否看到任何需要泼水的地方,”基恩说。 “我给他发了这些地区的照片,他发挥了他的魔力,并与希瑟(Buggee,Splashes of Hope 创始人)合作,我们就从那里开始。”

“我们非常感谢与 Splashes of Hope 建立这种合作关系,”基恩补充道。 “他们为我们医院带来了如此多的东西,我们对他们所做的一切感激不尽。”

分类: 儿童医院, 社区参与, 您可以使用的新闻, 新南威尔士大学医院