翻译
${替代}
迈克尔·海德尔

患者伙伴

四角本土追求整体健康愿景

在过去的一年中,医学博士 '03 的谢尔曼“糖”辛格尔顿从她位于新墨西哥州阿兹特克的小镇家庭诊所休假,前往肯尼亚农村执行医疗任务,并为飞往波多黎各的团队服务Rico 在飓风玛丽亚之后提供急需的护理。

辛格尔顿将她对服务的奉献归功于已故的母亲海伦罗德里格斯辛格尔顿,她活跃于当地政治,热衷于帮助年轻的西班牙裔女性接受教育。

她母亲的决心具有感染力。 “她让他们相信他们可以做到,”辛格尔顿说。 “我的热情更多地是帮助人们康复。能够帮助无法获得医疗保健的人的想法对我很有吸引力。”

辛格尔顿在法明顿长大,她的父母在那里经营移动房屋业务,她是一名优等生。 只要她有记忆,她就想成为一名医生,但她通往医学博士的道路需要额外的决心。

1995 年,在她进入 UNM 医学院第一年的一个月后,辛格尔顿得知她的母亲已经 20 多年没有进行子宫颈抹片检查了。 她催促她的母亲接受检查,很快发现她的子宫癌已经扩散到她的淋巴结。

在亚利桑那州梅奥诊所接受手术后,预后是她只能活两到四个月。 辛格尔顿禁止外科医生与她母亲分享这个预测。

“我记得她看着我的眼睛说,‘糖,我知道我得了癌症,但我不想知道更多,”辛格尔顿回忆道。 “她说,'你现在是一名医生 - 我希望你为我做出所有决定。' 我说,‘妈妈,我需要问你一件事。我需要你相信你会好起来的。’”

辛格尔顿说,她的母亲“从未听过医生说她只能活两到四个月”。 “基本上,我知道这是我们唯一的希望——有希望。”

辛格尔顿知道她的母亲需要熟练的护理,并向教员伯特·乌姆兰 (Bert Umland, MD) 展示了她的困境。 “他给了我非常明智的建议,”她说。 他建议她离开医学院去照顾她的母亲。

海伦·辛格尔顿比她的预后多活了九年,她接受了多轮化疗、激素治疗和更多的手术,而她的女儿则留在附近,养家糊口并在家族企业中工作。 她于 2004 年去世。

“这让我成为了一个比其他人更好的医生,”辛格尔顿说。 “它教会了我人类精神。”

辛格尔顿于 1999 年重返医学院,而她的家人则留在了法明顿。 她会回家过周末,然后害怕上车开回阿尔伯克基。

“我会泪流满面,而我丈夫会亲吻我的额头说,‘你必须上路,’”她说。 “我会在半路上哭到古巴,然后眼泪就会干涸,我会说,'我们可以再熬一个星期。'”

在医学院,辛格尔顿从她的导师那里汲取灵感,其中包括来自家庭与社区医学系的 Martha Cole McGrew 医学博士,以及妇产科医生 Eve Espey 医学博士和 Elizabeth Baca 医学博士。

“他们教会了我我想成为的那种医生,”她说。 “要成为一名好医生,不仅仅是了解很多医学知识。”

在离开该计划四年后,她不得不赶上。 “他们竭尽全力支持我,让我成为一名医生,”她说。 “我的翅膀下有很大的风。当我从医学院毕业时,我想,'这真的是一个集体努力。'”

埃斯佩当时是办公室主任,现在是妇产科系主任,她记得辛格尔顿是同龄人中的“明星”。

“她来回法明顿并不容易,”埃斯佩说。 “她从不抱怨。她总是对临床机会感到兴奋 - 乐观并且总是关心病人。看到她为新墨西哥州农村服务真是太鼓舞人心了。”

辛格尔顿考虑过外科、神经病学、儿科、妇产科和家庭医学。 “我最终决定成为家庭医生的最佳组合,”她说。 2006 年完成家庭医学住院医师实习后,辛格尔顿回到四个角落,在圣胡安地区医疗中心紧急护理诊所工作。 2012 年,她搬到阿兹特克的圣胡安健康伙伴家庭医学诊所。

她治疗来自新墨西哥州布兰科附近的一个家庭,该家庭跨越了六代(年龄最大的 90 多岁,最小的几个月大)。 “这是家庭医疗之家的设计理念。”

辛格尔顿鼓励她的病人将他们的互动视为一种伙伴关系。 “我的愿望是让患者能够积极维护自己的健康,”她说。 “这比治疗疾病更让我关注。”

辛格尔顿在 2017 年 40 月的肯尼亚之行中带着这种心态。她是一个由 XNUMX 人组成的医疗团队的一员,该团队在全国各地的诊所看病人。 “它涵盖了从喉咙痛到晚期癌症患者的所有领域,”她说。

无法获得大多数美国人认为理所当然的事物的人的韧性给她留下了深刻的印象。 “在肯尼亚,大多数人根本没有任何医疗服务,”她说。 “它真的教会了我幸福和快乐的区别。”

去年秋天,当飓风玛丽亚直接袭击波多黎各时,辛格尔顿知道她必须采取行动。 她和她最好的朋友,波多黎各本地人,于 10 年 2017 月加入了一个在岛上度过了 XNUMX 天的医疗团队。

他们前往断电断水的农村地区,在社区中心甚至篮球场上设立临时诊所。 “我们每天接待大约 300 名患者,”她说。

辛格尔顿在四个角落有着深厚的渊源:她有盎格鲁、西班牙和纳瓦霍的祖先。 她想有一天她可能想追随母亲的脚步并涉足政界,但现在她专注于自己的医疗事业并分享她对整体健康的看法。

“我想做的最重要的事情就是有所作为,”她说。 “我希望我在我的病人的生活中做到这一点。”

分类: 社区参与, 教育, 健康, 医学院, 头条新闻