翻译
${替代}

全球 COVID-19(冠状病毒)爆发的最新进展

这是新墨西哥人需要知道的

23 年 2020 月 6 日更新(下午 00:XNUMX)

 

新墨西哥大学健康科学中心的血管外科医生兼外科副主席 John Marek 博士讲述了他在应对冠状病毒危机的第一线与同事互动的经历。

5 年 2020 月 3 日更新(下午 00:XNUMX)

奎伦西亚

 

----

3 年 2020 月 10 日更新(上午 00:XNUMX)

UNM 基金会为 UNMH 卫生保健工作者设立基金

社区中很多人 正在寻找方法来帮助我们的医生和工作人员在 COVID-19 危机期间不知疲倦地照顾患者。

现在,新墨西哥大学基金会启动了 UNM 医院员工危机救助基金,以为此目的获得慈善支持。

“我们创建了一个捐赠页面,人们可以在其中直接支持这些努力,”基金会发展高级总监安迪·赖特·布朗 (Anndee Wright Brown) 说。 “该基金将在当前的 COVID 19 大流行期间生效,并可在未来其他危机事件期间提供。”

该基金将用于帮助 UNMH 医疗保健工作者支付额外的费用——例如食物和住宿——伴随他们长时间照顾住院病人。

欲了解更多信息,请访问 UNM基金会网站.

----

31 年 2020 月 10 日更新(上午 00:XNUMX)

表达您对我们医护人员的支持!

支持医护人员
我们为他们待在家里

联合国大学健康, Presbyterian Healthcare Services 和 Lovelace Health System 与新墨西哥联合足球队联手支持我们的医疗保健工作者。 今天(31 月 3500 日,星期二),您可以前往位于 XNUMX Central Ave. SE 的 New Mexico United 商店(位于 Central Avenue 和 Carlisle Boulevard 的拐角处),献血并领取一个表示您支持的院子标志在这个困难时期照顾我们的优秀医护人员。

即使您今天无法前往商店,您也可以通过打印出上述 PDF 文件来创建自己的院子标志。 另外,不要忘记您可以随时前往 1515 University Blvd 的 Vitalent 血液采集中心献血。 NE 在阿尔伯克基,或通过以下方式找到您当地的捐赠中心 访问 Vitalent 网站.

----

30 年 2020 月 4 日更新(下午 45:XNUMX)

UNM医院启动冠状病毒临床试验

新墨西哥大学医院 t他的一周将启动前两项潜在药物疗法的临床试验,以治疗因新型冠状病毒而生病的患者。 此举是在全国范围内紧急推动测试潜在感染治疗方法的一部分。

迄今为止,已有近 150,000 名美国人的冠状病毒感染检测呈阳性,超过 2,500 人死亡——预计未来几周新病例将激增。 但是现在可以使用可能降低死亡率的药物.

病毒检测呈阳性的 UNMH 患者 UNM 健康科学中心执行副校长兼研究副校长 Richard S. Larson 医学博士、医学博士说,出现肺炎症状的患者可能会接受瑞德西韦治疗,这是一种由吉利德科学公司生产的抗病毒药物。

Michelle S. Harkins,医学博士, UNM 肺病、重症监护和睡眠医学部的负责人正在领导这项研究。 “我们正在与吉利德积极合作,以在本周末之前完成这项工作,”她说。 “我现在有一名患者在服用这种药物,我希望招募更多患者。”

Remdesivir 是为对抗埃博拉病毒和马尔堡病毒而开发的,并且对与当前冠状病毒有关的 MERS 和 SARS 感染显示出一定的活性。

UNMH 的 COVID-19 检测呈阳性的患者 不能 患有肺炎的患者可以使用抗疟疾药物羟氯喹和抗生素阿奇霉素联合治疗。

羟氯喹的临床试验已经在哥伦比亚大学、纽约大学和梅奥诊所进行。

羟氯喹也用于治疗狼疮和类风湿性关节炎,60 多年来一直是治疗疟疾的一线药物。 实验室研究表明,它可能对新型冠状病毒有效。

美国卫生与公共服务部已接受一家制药商捐赠的 30 万剂硫酸羟氯喹,以及另一家制造商提供的 XNUMX 万剂相关化合物氯喹,用于分发给患者。

上周末,美国食品和药物管理局发布了一项紧急使用授权,允许在无法进行临床试验时向青少年和成人 COVID-19 患者分发和处方药物。 与此同时,美国国立卫生研究院和其他联邦机构正在规划临床试验。

羟氯喹今天在 FDA 的行动下从临床试验患者的国家战略储备中释放,这意味着 UNMH 将很快拥有用于研究的药物供应。

----

25 年 2020 月 4 日更新(下午 00:XNUMX)

护士在限制冠状病毒大流行方面发挥着重要作用

 

护士站在新型冠状病毒大流行的前线。 现在是时候从世界各地吸取教训,帮助阻止 COVID-19 的传播,并采取保护措施来保护这些一线工人。

Mary Pat Couig,博士,公共卫生硕士,注册护士UNM 护理学院副教授与另外两名灾难和公共卫生应急准备方面的护理专家一起发布了一项作战计划,要求护士采取积极行动保护同事、患者和自己。

他们的文章发表在 美国护理杂志,敦促为满足大流行对医疗保健服务的预期需求,医疗保健系统必须:

  • 实施危机人员配备应急计划,
  • 尽快扩大劳动力,以及
  • 通过严格遵守感染预防和控制措施并获得个人防护设备,确保所有护士的健康和安全。

他们写道:“所有美国护士都有责任采取积极行动来保护我们的同事、患者和我们自己。”

-----

25 年 2020 月 2 日更新(下午 00:XNUMX)

请待在家里,以便您的医疗保健专业人员可以继续工作

你们中的许多人都担心新型冠状病毒的爆发会发生什么,当然,你们想提供帮助。 您可以呆在家里,只有在绝对必要时才出去。 通过待在家里,您可以帮助阻止病毒的传播,让我们在医院上班并照顾最需要我们帮助的人。

 

在西班牙语中:

迪内:

 

越南语:

 

美国手语:

 

----

23 年 2020 月 2 日(下午 15:XNUMX)

照顾照顾者

每个人都在经历 由于新型冠状病毒的爆发而加剧了焦虑,但为受感染患者提供护理的一线医护人员更令人担忧。

医学博士伊丽莎白·劳伦斯 (Elizabeth Lawrence) 是 UNM 医学院职业健康办公室主任,她正在寻找帮助医护人员减轻压力的方法。 她分发了一份数字资源清单,医护人员可以利用这些资源来帮助减轻他们的压力。

劳伦斯说:“如果你在前线,并且知道自己接触了可能有症状的人,你就会担心把它带回家人身边,”劳伦斯说,他说职业健康取决于实践的效率,健康文化和个人弹性。

“在这场危机中,该机构更加灵活,”劳伦斯说。 她说,新制定的电话咨询规定、UNM 医院和诊所准入的变化以及分类的变化提高了效率,减轻了提供者的一些负担。

劳伦斯为提供者组织了在线支持小组,社区捐助者一直在为医院提供者和工作人员安排送餐。 “这是关于促进善良文化,”她说。 “在这个充满挑战的时期,我们在那里互相支持。”

个人弹性需要对那些将自己的健康和福祉放在首位的人进行自我照顾。 劳伦斯说:“当你是一线医疗服务提供者时,确保人们有一个可以听取意见的地方。” “这是一种极端的压力,人们需要一个地方来处理它。”

因为医疗保健提供者认为他们的角色是照顾他人,所以他们可能不愿意分享自己的担忧和弱点。 “在这个国家的每个人都如此焦虑的时候,你不可能给你的朋友打电话,告诉他们你有多焦虑,”她说。

Lawrence 正在探索创建一个仅限于供应商的在线论坛,在那里他们可以相互分享他们的担忧和经验。 她的办公室还试图创造一个视觉艺术空间,人们可以在那里分享照片或艺术作为表达情感的一种方式。

她还与同事分享了在线瑜伽和运动指导的链接,以及 顶空和 快乐百分之十 冥想应用程序,这两个应用程序都向拥有国家提供商标识符 (NPI) 编号的任何人提供免费会员资格。

实际考虑,例如为必须到医院上班的一级员工寻找托儿服务,也一直是一个问题。 校长 Paul B. Roth 办公室的 Jessica Kelly 一直致力于建立资源以满足这一需求。

劳伦斯认为她的办公室在保持 HSC 社区彼此之间的社会联系方面也可以发挥作用,即使在进行社交疏远时也是如此。 “有一种想法是,世界是如此颠倒,那么我们可以提供什么样的稳定、常态和平静感?”

作为一种策略,她正在考虑为学生组织虚拟读书俱乐部和晚宴。 “我们的想法是走到一起,即使我们不能见面,”劳伦斯说。

劳伦斯说:“这场大流行使人们更加关注我们需要健康的劳动力这一事实。” “如果我们的员工外出进行 14 天隔离,谁来照顾人口?我们如何照顾我们的身心健康很重要。你需要你的员工,他们需要健康。”

----

20 年 2020 月 9 日(上午 30:XNUMX)

冠状病毒热线更新

在一个普通的日子,新墨西哥毒物和药物信息中心收到大约 60 个电话,涉及诸如蛇咬和意外药物过量之类的事情。

但是,由于该中心负责管理该州的免费 COVID-19 热线,专家们每天要处理来自担心的新墨西哥人的额外 500 个电话,药学博士中心主任 Susan Smolinske 说。

拨打热线电话—— 1-855-600-3453 - 由包括新墨西哥大学药学院学生在内的更多工作人员在现场接听。 Smolinske 说,在适当的情况下,一些来电者会被引导至护士咨询热线、专为医生设立的专线和非医疗问题的一般热线。

高音量在接听电话之前造成了 19 到 XNUMX 分钟的等待时间,但如果来电者有耐心,他们的问题将得到解答。 许多电话来自接受过 COVID-XNUMX 检测并正在寻求检测结果的人——但电话工作人员无法获得这些信息。

“他们不应该打电话来获取测试结果,”毒药中心的健康教育顾问杰奎琳·卡科斯说。 “那些应该来自他们的医疗保健提供者。”

Kakos 补充说,每个人都应该警惕假装来自卫生部门的人的不请自来的电话,承诺发布冠状病毒检测结果以换取社会保障或医疗保险号码。

----

18 年 2020 月 2 日(下午 30:XNUMX)

警告:COVID-19 热线诈骗

请注意,有几种网络钓鱼诈骗,其中来电者冒充 COVID-19 热线或其他医疗实体的代表。 诈骗者要求提供个人信息,例如社会安全号码和出生日期,并告诉来电者他们必须拥有这些信息才能发布 COVID-19 检测结果。

UNM Health、Presbyterian Healthcare Services 和 Lovelace Health System 的代表想提醒公众,我们永远不会要求您提供社会安全号码。 任何对 COVID-19 拭子检测呈阳性的确认将由您就诊的诊所或新墨西哥州卫生部做出。

----

17 年 2020 月 5 日(下午 30:XNUMX)

UNM 医院状况更新

新墨西哥大学医院急诊科主任、医学博士 Steve McLaughlin 向我们介绍了该医院如何应对新型冠状病毒爆发的最新情况。

 

----

17 年 2020 月 4 日(下午 45:XNUMX)

更新 - 18 月 2 日(下午 15:XNUMX)

UNMH、SRMC 开始限制访客

新墨西哥大学医院 (UNMH) 和桑多瓦尔地区医疗中心 (SRMC) 对访客实施了限制。 目前,我们强烈劝阻医院的访客,以减少传播冠状病毒 (COVID-19) 的机会。

我们的患者、访客、医护人员和员工的健康和安全是我们的首要任务,这就是我们根据 COVID-19 临时修订 UNM 和 SRMC 访客政策的原因。

  • 目前不允许等待 COVID-19 结果的患者有访客。 我们鼓励亲人通过电话或使用 FaceTime、Skype、WhatsApp 和其他在线平台与患者保持联系。
  • 生病或感觉不适的访客不得进入 UNMH 或 SRMC,除非他们正在寻求护理。
  • 访客进入医院时可能会接受疾病筛查,或者我们可能会测量您的体温以排除发烧。
  • 每位非 COVID 成年患者一次只允许一名访客。
  • 所有访客必须年满 14 岁,除非寻求护理。
  • 访客特殊情况——
    • 对于儿科患者和接受临终护理的患者,每位患者将允许两名访客; 在 UNMH,这也适用于分娩患者。
  • 访客将被指示在访问期间留在房间内,不应访问公共区域,如自助餐厅、候诊室、大堂和礼品店。
  • 访客将被要求遵守手部卫生规程,使用洗手液或肥皂和水,同时限制进入病房前接触的表面。

----

16 年 2020 月 3 日(下午 00:XNUMX)

举行虚拟会议的提示和技巧

由于我们中的许多人现在都倾向于在工作日“虚拟地”开会,而不是亲自开会,我们为您提供一些技巧和技巧,使这些会议富有成效和价值。 您可以在此链接中找到更多关于虚拟会议的建议: 如何举办一场精彩的虚拟会议.

----

14 年 2020 月 6 日(下午 00:XNUMX)
UNM医院设立呼吸护理中心

新墨西哥大学医院s 已经建立了步行-上, 24/7 呼吸护理 Center 位于急诊科附近的主要 UNM 医院。 我们要强调的是,为了确保有足够的检测试剂盒 在新墨西哥州, 我们只会测试个人 有呼吸道症状 前往已知发生 COVID-19 爆发的州或疾病控制和预防中心定义的 2 级或 3 级国家的旅行史。

----

14 年 2020 月 1 日(下午 30:XNUMX)

COVID-19 热线常见问题解答

新墨西哥州卫生部和新墨西哥州毒物和药物信息中心正在开通一条信息热线—— 1-855-600-3453 - 对于对 COVID-19 新型冠状病毒有疑问的公众和医疗保健专业人员。

热线的作用:

  • 如果您认为自己可能出现新型冠状病毒的症状,包括干咳、高烧或呼吸急促,则提供健康指导。 你应该先拨打热线电话 before 寻求医疗。
  • 可能建议人们自我隔离,尤其是当他们出现提示 COVID-19 感染的症状时。 操作员将帮助他们确定下一个最佳步骤。
  • 为寻求测试患者或对新型冠状病毒有疑问的医疗保健提供者提供指导。

热线的作用 不能 做:

    •  
  • 它确实 不能 签发复工许可——这由每个人的雇主决定。

健康注意事项

州长 Michelle Lujan Grisham 和新墨西哥州卫生部目前强烈反对该州以外的非必要旅行。 同时:

  • 如果您生病了,请不要上班或上学 并拨打热线电话 1-855-600-3453 如果您遇到任何 COVID-19 症状。
  • 继续 采取常识性步骤 保护您和他人的健康,例如咳嗽或打喷嚏时捂住嘴,并经常用肥皂和水洗手至少 20 秒。

如需更多信息,请访问新墨西哥州卫生部 COVID-19网站. 对于所有与健康无关的问题,请致电 1-833-551-0518

----

13 年 2020 月 1 日(下午 30:XNUMX)

在冠状病毒恐惧中,对献血的需求仍然很高

由于围绕传染性 COVID-19 新型冠状病毒传播的焦虑 几乎涉及美国生活的方方面面,血库的捐赠量急剧下降,这使需要输血的患者面临严重风险。

新墨西哥大学的医生希望人们知道,为创伤受害者和其他重病患者献血的需求始终不变,他们正在呼吁公众挺身而出。

“我知道这些天人们对冠状病毒有很多恐惧,”说 Sonlee West,医学博士, UNM医院的副教授兼创伤服务主任。 “我想鼓励人们继续献血或考虑为我们的癌症患者和创伤受害者献血。”

新墨西哥州可以感受到献血量的下降,特别是在企业和学校取消预定的献血活动的情况下,说 丽莎贝丝·罗森鲍姆,医学博士,新墨西哥州和德克萨斯州 Vitalent(前身为联合血液服务中心)的医疗主任。

罗森鲍姆说,过去一周,新墨西哥-德克萨斯地区的流动血液驱动器的捐赠量下降了 60%,而在全国范围内,血库网络进入血液中心的献血者数量下降了 17%。

罗森鲍姆说,移动血液驱动器需要携带一辆公共汽车或面包车来接受捐赠给企业和学校,它们通常占血液供应的 60% 左右。

“企业说他们的国家办公室不允许他们进行任何血液检查,”她说。 “其他人只是说,'我们很害怕 - 我们只是不想进行血液驱动。'”

罗森鲍姆说,献血减少是危险的,因为 UNM 医院持续需要新鲜的献血供应。

“随着越来越多的驱动器被取消,这些数字将继续变得更糟,”她说。 “因为我们的组织正在全国范围内取消活动,所以不可能将血液带入我们的地区。”

患者到访时无需担心接触新型冠状病毒 活力采血中心 Rosenbaum 说,在阿尔伯克基的 1515 University Blvd NE 那里,感染控制措施到位,确保无菌献血的程序是标准做法。

----

13 年 2020 月 11 日(下午 55:XNUMX)

在 COVID-19 新型冠状病毒爆发期间保持良好的情绪

社交距离已被证明 成为阻止 COVID-19 新型冠状病毒传播的最有效手段之一。 不幸的是,保持社交距离——比如不参加 100 多人的大型户外活动——也意味着不去公共场合冒险,不做一些你喜欢的事情,比如去上班或去教堂,也不能看到很多你关心的人。

矛盾的是,在我们可能最需要社会支持的时候,保持社交距离会让我们更难找到社会支持。 但如果我们有创造力,我们可以探索提高我们的能力的方法 -关心。 这里有一些提示来自 肖恩·西杜,医学博士,UNM 精神病学与行为科学系副教授,感谢在此期间保持精神和情绪健康。

社交距离并不意味着社交隔离. 我们经常想,“我希望我有更多的时间和我所爱的人在一起。” 好消息是:虽然社交距离妨碍了参加大型聚会,但您实际上可以花更多的时间与家人进行一对一的交流。 将其视为进行您梦寐以求的那种对话的机会。 尝试打破旧的棋盘游戏,并相互进行各种活动。 对于独居的人来说,技术的一个很好的用途是通过视频聊天与亲人保持联系以保持联系。 长时间的隔离对每个人都是不健康的。

保持社交距离并不意味着您不能外出. 科学家说,实际上,接触新鲜空气有助于减少病毒的传播。 研究还强调了锻炼对免疫系统的积极影响。 因此,请花时间在公园远足或打球 - 独自一人或与亲人一起。 在户外至少待一个小时是最好的。 即使你在里面,也要尽量让窗户开裂。 您可能会感觉焕然一新,这可能是远离小屋发烧的好时机。

利用这段时间连接到自己内心深处的东西. 我们的生活太忙碌了,以至于感觉我们只是在“待办事项”清单中踩水。 我们中有多少人真的渴望有更多时间花在反思、创造性表达、音乐、舞蹈、精神实践或自我保健上? 这可能是真正深入思考你在生活中的位置的好时机。 什么让你心存感激? 您是否过着健康而有意义的生活,从而展现出最好的自己? 你需要做一些改变吗?

正确看待事情. 面对未知的威胁,我们往往会感到不安,缺乏控制感,无法保护自己和所爱的人。 但是,虽然可能有一定数量我们根本无法控制,但我们应该专注于我们 能够 控制。 例如,重要的是遵循当局的建议并采取适当的预防措施。 我们应该专注于控制我们如何 响应 到这种情况 - 以及我们如何沟通。 我们可以控制是否将此事件作为我们一天的全部焦点,或者改为每天查看一次权威来源。 这样,就可以与所爱的人共度余下的时光,并与自己更深的部分建立联系。

事实上,每一天都是一份礼物,我们谁也不知道自己还能活多久。 我们想如何度过我们被给予的这段时间? 我们怎样才能活得不那么后悔呢? 我们如何才能留在当下的力量中,以及存在于其中的所有美感?

如果我们正确看待这些事情,我们不仅会在这段艰难的时期感觉更好,而且还可以为未来截然不同的生活奠定基础。

----

12 年 2020 月 12 日(下午 30:XNUMX)

拉平曲线

采取保护措施 社交、 措施——取消活动、在家工作、自我隔离等。 - 能够 帮助减缓新型冠状病毒 COVID-19 等疫情的传播。 

#flatthecurve.

----

11 年 2020 月 12 日(下午 00:XNUMX)

UNM 医院提供有关冠状病毒的最新信息

新墨西哥州卫生局已通知新墨西哥大学医院 (UNMH),UNMH 门诊部的一名患者推定出现一例新型冠状病毒感染 (COVID-19) 确诊病例。 该患者最近前往纽约。 由于《健康保险流通与责任法案》(HIPAA) 规定的隐私问题,我们将不会发布有关患者的更多信息。

我们的临床医生将继续遵循所有既定协议,以提供最佳护理并降低病毒传播的可能性。

有关最新的 UNM 卫生系统更新和信息,请访问 HSC 新闻室。 有关美国和国外 COVID-19 的准确、及时的信息和指南,请访问 疾病控制和预防中心.

----
10 年 2020 月 2 日(下午 30:XNUMX)

详细了解新型冠状病毒

新墨西哥大学健康科学中心的过敏症专家和免疫学家 Osman Dokmeci 医学博士讨论了新发现的冠状病毒株——以及如果您认为自己可能被感染该怎么办。

----

6 年 2020 月 3 日(下午 XNUMX 点)

减轻医疗保健提供者之间的压力

虽然我们其他人都在焦急地在杂货店过道上搜寻消毒湿巾和其他家庭必需品,但担心新墨西哥州爆发冠状病毒时会发生什么,也会影响到医疗保健提供者。

新墨西哥大学医院的领导和工作人员正忙于准备和遵循协议,以便医院为携带病毒的患者做好准备,医学博士 Davin Quinn 说。 他们也在展望生活将如何彻底改变。

奎因说,医疗保健提供者之间每天都在讨论他们自己如何预防疾病的传播。 他说,同事们正在考虑不确定性并重新考虑旅行计划。

他们在问,我应该出差吗? 我们和孩子们的春假计划呢?

“我是否有义务和承诺不旅行并可能接触到可能感染病毒并将其带回新墨西哥州的人?” 奎因问道,他计划在月底去另一所学术机构旅行。

“我必须弄清楚我的机票的退款政策是什么,”他说。 “UNM 的旅行限制是怎么回事,我要去的地方对游客有什么限制?然后我必须自己决定。”

他补充说:“从字面上看,我每天都在和人们谈论这些想法。”

Quinn 为医疗保健提供者提供以下建议:

  • 始终尝试从可靠来源获取最佳信息,并考虑从何处获取信息。
  • 向您的主管寻求有关旅行限制等问题的指导。
  • “每个人都应该知道自己的极限是什么并照顾好自己,”奎因补充道。 “对自己的健康保持安全和明智。”
  • 而且,如果有人最近去过冠状病毒病例较多的国家,在卫生部或传染病专家的指导下进行自我隔离可能是有意义的。

Quinn 说,重要的是要知道提供者不会因为上班而感到压力。

“我没有听说有人因为来(医院)工作而感到压力,”他说。 “我相信我们都关心未来会是什么样子,但我非常相信我的同事们,当时机成熟时,我们会挺身而出,做好我们的工作。”

----

5 年 2020 月 3 日(下午 30:XNUMX)

需要知道的 5 件事/要做的 5 件事

世界卫生组织关于识别的提示—— 并避免—— COVID-19(冠状病毒)感染

世界卫生组织 需要知道的 5 件事
世界卫生组织/要知道的 5 件事,要做的 5 件事

----

 

5 年 2020 月 3 日(下午 00:XNUMX)

专家解答您关于 COVID-19(冠状病毒)的问题

UNM传染病研究员 史蒂文布拉德富特,博士, 提供有关冠状病毒的最新信息。

----

4 年 2020 月 2 日(下午 XNUMX 点)

如何与您的孩子谈论新型冠状病毒

正如新闻头条警告围绕 COVID-19 冠状病毒传播的全球大流行,很多人都处于边缘状态也就不足为奇了——而且由于所有未知数,儿童尤其容易担心。

家长和老师在安抚孩子方面发挥着重要作用,说 肖恩·西杜,医学博士,新墨西哥大学精神病学与行为科学系副教授兼培训主任 儿童和青少年精神病学奖学金计划。

首先,重要的是要强调儿童最不容易受到呼吸系统疾病的最严重影响。 大多数确实出现症状的人可能还有其他症状。 ”我们仍处于寒冷季节,”他说。“很多人会生病,而其中只有非常非常少的一部分人会感染这种病毒。”

根据最新信息,“似乎很少有孩子出现严重症状,”Sidhu 说。 那些风险最高的人“似乎主要是老年人或存在肺部问题的人或免疫功能低下的人。”

但在令人震惊的媒体报道的雪崩中,这一信息可能会丢失,他说。

"对孩子来说最重要的是你要让他们放心,他们是安全的,并且你正在采取预防措施,”西杜说。“即使你得到了它,你可能会没事的——它就像你感冒过一样。”

Sidhu 建议父母以适合孩子年龄的方式定制他们提供给孩子的信息。 例如,对于学龄前儿童,“我们可能会谈论基本的细菌理论和手部卫生。”

小学生更有可能对这种疾病及其影响有所了解。 “对他们来说,这真的让他们放心,他们是安全的,”Sidhu 说。

青少年提供独特的受教机会。 “对于高中生,您可以将他们吸引到解决方案中,”Sidhu 说。 “你可以问,'作为一个班级,你会做什么?' 你可以让他们创造性地思考他们将如何解决这个问题。”

他说,这些对话还提供了一个更广泛地谈论健康的机会,包括营养、运动、药物使用和性活动。

Sidhu 指出,有关患者死于冠状病毒的报道可能会让患有焦虑症或严重疾病的学生或失去家人的学生感到不安。 “他们将面临更大的风险,因为这会触及已经很敏感的神经,”他说。

父母应该确保他们的孩子保持他们平时的作息。 Sidhu 说:“你真的想保留那些赋予他们结构和关注点的活动。” “它提供了他们可以控制的东西。”

父母也应该警惕让自己接触太多令人担忧的信息,并控制自己对疾病爆发的焦虑。

“重要的是,你不想被消耗得太多,以至于你不能和你的孩子在一起,”他说。 “尽量关闭 24 小时新闻周期。尽量不要陷入这种偏执狂,因为你将无法陪伴你的孩子。”

Sidhu 还建议家长不要焦急地浏览新闻网站,而是访问权威信息来源,例如 疾病控制和预防中心,每天一次以获取更新。 “每天检查超过一次没有任何好处,”他说。

他说,父母和孩子都应该关注健康、消除压力的行为,以增强免疫系统并降低感染的易感性,即使是在接触病毒时也是如此。 这些措施包括熟悉的措施,如经常和仔细洗手,但也包括吃水果和蔬菜、充足的睡眠和定期锻炼。

最后,Sidhu 说,最重要的建议是正确看待事情。 “我们能控制的只有这么多,”他说。 “但我今天能控制的是和家人一起享受这一刻。”

----

4 年 2020 月 11 日(上午 30:XNUMX)

更新

内斯特·索萨,医学博士, UNM 医院传染病科主任,以西班牙语分享有关 COVID-19(冠状病毒)爆发的最新信息。

----

3 年 2020 月 5 日(下午 30:XNUMX)

梅根布雷特,医学博士, 新墨西哥大学医院流行病学家为我们提供了有关 COVID-19(冠状病毒)爆发的最新信息。

----

3 年 2020 月 3 日(下午 40:XNUMX)

我还应该接种流感疫苗吗?

找出为什么 Walter Dehority,医学博士UNM 医院儿科传染病副教授建议接种流感疫苗。

----

2 年 2020 月 5 日(下午 30:XNUMX) 更新

梅根布雷特,医学博士, 新墨西哥大学医院流行病学家为我们提供了有关 COVID-19(冠状病毒)爆发的最新信息。

----
28 年 2020 月 8 日(上午 00:XNUMX)
什么是新型冠状病毒(和其他常见问题解答)?
史蒂文布拉德富特,博士, 是 UNM 全球健康中心和内科系的助理教授,研究埃博拉、汉坦病毒和其他致命疾病。 他一直密切关注 COVID-19(冠状病毒)在世界范围内的快速传播。 在这里,他回答了有关这种新发现的疾病的一些问题。

这个病毒是从哪里来的?
感染人类的​​冠状病毒有很多,其中四种会引起普通感冒。 更危险的冠状病毒,例如中东呼吸综合征 (MERS)、严重急性呼吸综合征 (SARS) 和 COVID 19,都被认为起源于动物,然后才进入人类。 就 COVID-19 而言,据认为是由于人们食用了在中国武汉的一个市场上购买的受感染动物,这些动物出售鱼类和野生捕获的动物。 蝙蝠可能是该病毒的宿主,但有一些研究表明它可能来自一种叫做穿山甲的奇怪动物。 SARS 可能来自蝙蝠或果子狸,而 MERS 来自骆驼。

它是如何传播的?
在 COVID-19 进入人类后,它可以从一个人传播到另一个人。 被认为是主要传播途径的是通过呼吸途径——对着某人咳嗽。 咳嗽或打喷嚏中的飞沫被另一个人吸入,病毒开始在他们的呼吸道中复制。 一个潜在的次要途径是在表面咳嗽,然后有人触摸表面并触摸他们的鼻子和眼睛。 不知道需要多少病毒颗粒才能被感染——你可能不需要很多病毒颗粒就能被感染。 潜伏期——从最初感染到出现症状之间的时间——通常是两天到两周。

这种疾病的症状是什么?
目前最好的猜测是,大约 80% 的人很少或相对轻微地出现类似流感的症状。 大约 20% 的人病得很重,其中一些患者需要住院治疗。 症状包括发烧、咳嗽和呼吸急促。 死亡率各不相同。 从中国和意大利的数字来看,这是 2% 到 3%,但病例数少得多的伊朗报告了大约 10%(这可能是由于轻症病例报告不足)。 SARS 是与 COVID-19 关系最密切的病毒,死亡率为 10%。 相比之下,最近在西非爆发的埃博拉病毒死亡率为 40% 至 45%。 流感每年在美国造成 20,000 至 30,000 人死亡,死亡率约为 0.1%。 COVID-19 与 1918 年流感爆发的死亡率更接近。 如果它变得普遍,那就是问题。 这种病毒的传播速度比 SARS 快得多。 更多的人在更短的时间内生病。 这可能是由于病毒的传播性更强,或者很多人病得很重,所以他们在没有意识到自己被感染的情况下暴露了其他人。 我们只是还不确定。

诊断出患有这种疾病的患者有哪些治疗方法?
首要的是支持性护理,治疗症状。 有几种较新的治疗方法正在测试中。 一种是瑞德西韦,用于治疗埃博拉病毒。 在那种情况下,它并不是非常有效,但它确实在实验室中显示出对抗 SARS 的一些活性。 我相信人们会在人类病例中尝试这些和其他治疗方法,但我们不知道它们是否有效。

我们如何才能控制疾病的传播?
感染控制(阻止病毒在人与人之间传播)是一种古老的方法,如果你能做到,它会非常有效。 问题之一是有证据表明您可以在出现任何症状之前传播 COVID-19。 甚至有一些证据表明,即使您被感染但不会因此生病,您也可能会传播它。 但目前我们不知道是生病的人还是未生病的人更频繁地传播病毒。

疫苗如何保护人们免受感染?
已经设计了一些疫苗,我预计它们将在几个月内进入 1 期临床试验。 现在判断我们是否会出现有效的疫苗还为时过早,但有许多团队致力于疫苗开发。

随着夏季临近,您是否预计新感染率会下降?
夏季,呼吸道疾病通常会减少。 我们在外面更多,里面没有挤在一起,所以传播的机会更少。 还有其他原因导致呼吸道病毒在夏季不会传播。 所以这是有可能的——例如,2000 年代初的 SARS 传播在 XNUMX 月份左右就消失了。 这是可能发生的事情,但如果夏天的传播确实减少了,那么病毒可能会在冬天卷土重来。 但我不认为我们真的知道此时是否会发生这种情况。

----

27 年 2020 月 12 日(下午 00:XNUMX)

T冠状病毒 (COVID-19) 爆发 这种在世界各地蔓延的病毒尚未到达新墨西哥州,但 UNM 健康科学专家正在采取一切预防措施,以在它确实出现在这里时采取有效应对措施。

虽然该疾病于 XNUMX 月下旬起源于中国,但并不局限于特定人群或地区。 欧洲、中东和南美甚至美国的一些地方也报告了病例

UNM医院流行病学家 梅根布雷特,医学博士,提供了一些关于如何限制疾病传播的常识性指导(它们类似于其他上呼吸道感染的做法,例如流感)。

这些包括:

  • 经常彻底洗手。 关键时间包括接触门把手和其他人经常接触的其他表面之后,或咳嗽之后。 使用洗手液。
  • 尽量减少触摸脸部的频率——眼睛、鼻子和嘴巴是最常见的感染途径。 这需要练习:我们大多数人每天触摸我们的脸 150 到 200 次。
  • 如果您认为自己可能生病了(尤其是发烧时),请呆在家里而不是上班。 您会在那里更快地康复,并且可以保护您的同事和患者免受感染。 记得多休息,多喝水
  • 咳嗽或打喷嚏时,用纸巾或袖子遮住口鼻。 不要对着你的手咳嗽或打喷嚏。 观看我们的视频 关于如何正确掩盖咳嗽。
  • 保持知情。 关于 COVID-19 传播的许多新细节每天都会出现。 您会在下面找到一些指向提供可靠和最新信息的站点的链接。

带回家的信息是,我们应该对所有呼吸道病毒疾病采取明智的预防措施,并继续做好准备,以防 COVID-19 开始在新墨西哥州传播。

但是没有必要恐慌。 医疗保健提供者每天都在管理这些风险,并拥有应对这种疾病所需的专业知识和资源。

克里斯蒂娜·比托,医学博士UNM 卫生政策执行主任指出,今年的流感爆发引起了更大的关注。 她说,在当前的流感季节,已有 100 多名儿童和 16,000 名成年人死亡。

疾病控制和预防中心 (CDC) 列出以下症状 影响:

  • 发烧
  • 咳嗽
  • 咽喉痛
  • 流鼻涕或鼻塞
  • 身体疼痛,包括头痛
  • 感觉累了
  • 呕吐和腹泻(通常在儿童中更常见)

据CDC称, Covid-19 症状包括

  • 发烧
  • 咳嗽
  • 气短

要了解有关 COVID-19 疫情最新发展的更多信息,请访问:

美国疾病控制和预防

新墨西哥州卫生部 COVID-19 网站

约翰霍普金斯大学 CSSE 追踪冠状病毒 COVID-19 全球病例

-----

二月25,2020 (3:00 pm) 疾病控制与预防中心 (CDC) 周二警告美国人 为在家中爆发的冠状病毒做好准备,这可能会导致日常生活受到严重干扰。 根据 UNM 医院流行病学家兼成人传染病医生梅根布雷特博士的说法,冠状病毒仅在美国的少数地方出现,目前在美国或新墨西哥州没有人与人之间的传播。

“现在不是恐慌的时候,而是让自己做好准备的时候,”布雷特博士说。 她建议采取以下措施来保证自己的安全并防止感染传播:

  1. 如果您感冒了,请捂住咳嗽。
  2. 经常洗手。
  3. 如果您生病了,请待在家里。
  4. 预防流感。
分类: 社区参与, 教育, 健康, 您可以使用的新闻, 医学院, 头条新闻