翻译
UNM Lobos 足球运动员胡安·洛佩兹
由埃尔吉布森

比赛计划

小儿癌症患者会见 Lobo 足球运动员并参观运动设施

17月XNUMX日,胡安·洛佩兹和他的家人被邀请到大学体育场 与新墨西哥大学的足球运动员会面,观看他们的练习并参观设施。

这次访问是 LIFEtime Impact Program 的一部分——UNM Athletics 和 UNM 儿童医院合作,让 UNM 儿童医院儿科血液肿瘤学团队的患者有机会从内部体验 Lobo Athletics。

胡安·洛佩斯
我确实看到自己上大学和踢足球,所以这很酷。 这真是太神奇了。 我感谢整个团队让我能够来到这里
- 胡安·洛佩斯六号

“我确实看到自己上大学和踢足球,所以看到这很酷。 这真是太棒了,”洛佩兹在参观举重室之前说。 “我感谢整个团队让我能够来到这里。”

Lopez 的妈妈 Evangelina Lopez 说她的儿子从 11 岁起就开始踢足球。

“他一直对足球充满动力。 足球是他的第一件事,”她说。 “来到这里,真的非常非常令人兴奋。”

洛佩兹的癌症之旅开始于一天晚上,他感觉到他的右睾丸有一个肿块,这是他以前没有注意到的。

“这就像一个高尔夫球,”他说。 “简直不正常。”

17 岁的洛佩兹就读于阿特里斯科遗产学院高中,他迅速上网寻找答案。

“我在谷歌上查过它,因为我想知道它可能是什么,”他说。 “我读到这可能是因为该地区的创伤——或者可能是癌症。”

那天晚上他妈妈回家后,他马上告诉了她。

几天后,胡安的妈妈约了他去看全科医生。 检查后,医生将洛佩兹转介到新墨西哥大学医院。

在进行了一些测试并进行了超声波检查后,洛佩兹在 1 月 XNUMX 日得到了诊断:睾丸癌。

“这让我们感到震惊。 我看着我妈妈,她只是在哭,”洛佩兹说。 “我不知道如何处理它。 我已经麻木了。”

根据洛佩兹的肿瘤学家、UNM 医学院儿科血液肿瘤学助理教授、医学博士 Maria Maruffi 的说法,他的癌症被归类为低风险,“但他必须进行两次大型手术和一堆照片来评估他的疾病才能得到在这里,”她说。

洛佩兹的生殖细胞肿瘤被切除,然后发现有横纹肌肉瘤细胞,这改变了他的治疗过程。 他目前正在接受化疗治疗。

Lopez 与他在 UNM 医院的团队以及参与 LIFEtime Impact Program 的人员一起说,他的朋友和家人在他的癌症之旅中一直给予支持。

“我和我的朋友剃了光头,并为此制作了 TikToks。 那是有趣的一天,”胡安说。 “我的妈妈和我的家人一直都在我身边,一直支持我,鼓励我。 我只是试着抬起头来。”

他说,自从洛佩兹确诊以来,他的一位朋友就一直在他身边。

“我最好的朋友曼尼,他真的一直在我身边。 他的家人为我祈祷,”洛佩兹说。 “我和曼尼谈了很多。 他真的很支持我,当我需要他时,他总是在我身边。”

即使有大量的支持,洛佩兹说,有时这一切都让人难以承受。

“有几天我感觉很沮丧,”他说。 “我的头发开始脱落的那一天真的是它真正击中我的时候,就像它真的发生了一样。”

洛佩兹说,他希望帮助克服睾丸癌的耻辱,特别是因为如果早期治疗,年轻男性的睾丸癌治愈率很高。

“我希望人们知道他们应该检查自己的身体,”他说。 “这可能很严重。”

伊万杰丽娜·洛佩兹(Evangelina Lopez)呼应了她儿子的观点,即当感觉不对劲时要早点说出来。

“我们希望人们知道,如果感觉不对劲,请告诉你信任的人,不要等待。 这可能会影响到他身体的其他器官,所以我很高兴他及时开口并真的走到我面前告诉我,”她说。 “我真的鼓励孩子们说出来。 我认为这真的很重要。”

分类: 儿童医院、社区参与、 您可以使用的新闻, 头条新闻