翻译
杰森·巴卡住院
丽贝卡·罗伊巴尔·琼斯

为生命而战

青少年因 COVID 而重病后长达数周的磨难

过去几周,杰森巴卡打来电话 新墨西哥大学医院 回家。

他的两个十几岁的儿子、他的妻子和他的岳母在 19 月中旬被诊断出患有 COVID-XNUMX。 他的妻子蕾妮·巴卡(Renee Baca)在住院两周后出院。 他的岳母桑德拉·莫亚(Sandra Moya)被录取并去世了。

Bacas 的两个儿子,17 岁的 Jason Lee Baca 和 13 岁的 Ayden Baca,仍在儿科重症监护室。

有一种误解,认为孩子不会因 COVID 而患上重病,医学博士、理学硕士、医学博士沃尔特·德霍蒂 (Walter Dehority) 说。 UNM儿科.

Dehority 说:“这两个男孩都病得很重,这确实打破了孩子不会感染 COVID 的神话。” “他们俩都在重症监护室待了大约一个月。 他们都需要极端的生命支持措施,例如呼吸机和药物来保持血压,以及多疗程的抗生素。”

他说,兄弟俩也有心脏问题和持续发烧。 家里没有人接种过 COVID 疫苗。

“我只想强调,我们对此没有很好的治疗方法,所以如果家庭想知道如何防止这种情况发生,请接种疫苗,”德霍蒂说。 “这是我们应对这种疾病的最好办法。 (儿童)12 岁及以上可以接种疫苗,我们希望很快,根据本周辉瑞公司的公告,6 至 12 岁的儿童也将能够接种疫苗,希望到年底那一年。”

对于来自洛斯卢纳斯的九口之家来说,这让他们筋疲力尽,不知所措,但巴卡斯说,他们的祈祷使他们得以维持生计。

“这就像过山车一样,”Renee 说。

从左到右,杰森·李·巴卡、杰森·巴卡和艾登·巴卡
从左到右依次为 17 岁的 Jason Lee Baca、13 岁的 Jason Baca 和 Ayden Baca

 

家人说,Jason Lee 已经住院大约五周,插管时间超过 28 天,而 Ayden 已经在儿科重症监护病房住了四个星期。

这一切都始于八月中旬,当时几个家庭成员认为他们感冒了——流鼻涕、咳嗽、头痛。 然后其他人开始生病。 15 月 19 日,他们接受了 COVID-XNUMX 检测。 他们怀疑他们的一个年幼的孩子只有轻微的感冒症状并很快康复,将病毒从学校带回家。

Jason Lee 是家里第一个住院的人,他仍然在使用呼吸机。

“他头疼,呼吸困难,”杰森·巴卡最近在 UNMH 接受采访时说。 Renee补充说,在所有生病的家庭成员中,他并没有太多抱怨。 “我认为他很严厉,”她说。

在 Jason Lee 连续咳嗽了一夜之后,Bacas 一家开始寻求医疗护理。 他们说,他最初住进长老会医院,然后被转移到 UNMH。 “他们在这里真的很好,”杰森说。 “他们关心那些试图帮助我们的人。”

Jason Lee 的症状似乎很轻微,直到他入院前两天。 “在他进来之前大约 48 小时左右,它真的拐了弯,”德霍蒂说。 “它可以偷偷靠近你。”

 

 

Walter Dehority,医学博士,MSC
最好的办法就是不要感染新冠病毒。 这就是疫苗的用武之地,因为我们没有真正有效的疗法,但我们确实有一种有效的疫苗。
- 沃尔特·德霍尔蒂,MD,MSc

他说,医生可以治疗严重的 COVID 症状的工具有限。 “我们确实有一些药物,比如瑞德西韦,但老实说,它们并不好。 最好的办法就是不要感染新冠病毒。 这就是疫苗的用武之地,因为我们没有真正有效的疗法,但我们确实有一种有效的疫苗。”

有一次,当 Renee 在 UNMH 的重症监护室住院时,她被带到了与 Jason Lee 的最后告别。 杰森说,医生说他“存活的几率为零”。 (那时,他们的小儿子艾登也被录取了。)

医生正在评估 Jason Lee 是否需要体外膜肺氧合 (ECMO)。

“这基本上是一种心肺搭桥术,这确实是最极端的生命支持形式,”Dehority 说。 “那是他病得有多严重。” ECMO 去除二氧化碳 并将充满氧气的血液送回体内,让心脏和肺部有机会痊愈。

Bacas 夫妇说他们还没准备好说再见。

“他们就像,'你可以打电话给五个家庭成员来看他,几乎说再见,'我说,'我不会那样说。 我要去那里祈祷,'”蕾妮说。 “我祈祷并祈祷。 然后我就一直祈祷,我知道是神医治了他。”

那天晚上,同样在 UNMH 的 Renee 的母亲去世了。 “然后杰森的氧气(水平)上升了,”她说。 “我相信我妈妈和他在一起。”

距离仍在使用氧气的蕾妮出院已经两个半星期了。 那时,她参加了58岁母亲的葬礼。

Dehority 说,Jason Lee 和 Ayden 仍在儿科重症监护室,但情况正在好转。

杰森,世纪高中的一名大三学生,仍在呼吸机上,他可能需要进行气管切开术,这是一种在颈部创建开口的程序,以便插入管以帮助患者呼吸。 Dehority 说,他的发烧和实验室工作正在好转。

“他正在取得一些进步,但他落后了,”他补充道。

艾登已关闭呼吸机,但仍需高氧支持。 “这对他来说是一个巨大的进步,”Dehority 说。

Bacas 夫妇说,洛斯卢纳斯中学 (Los Lunas Middle School) 七年级学生艾登 (Ayden) 的表现似乎好多了,最近能够将披萨作为他的第一道固体食物。

在贝伦的沃尔玛工作的 Renee 不知道为什么当其他家庭成员似乎“反弹”时,她和她的儿子们却感染了 COVID 肺炎。

Bacas 夫妇还表示,让孩子们在家里呆一年不上学,这让他们无法像亲自上课时那样积极地锻炼身体。

在一家机械厂工作的杰森说他要接种疫苗。 他说,坐在儿科重症监护病房里,他有很多时间与医务人员交谈并思考“假设”。

“我一直在想的是我们是否接种了疫苗。 . . 也许(家人)不会生病,”杰森说。 “也许它可以稍微阻止这种传播。”

另一方面,Renee 对是否接种疫苗仍“犹豫不决”。 Bacas 不确定他们是否会在疫苗可用时让年幼的孩子接种疫苗。 他们说,他们将允许大一点的孩子自己做决定。

Dehority 强调每个人都应该接种疫苗。

“首先,疫苗是安全的,”他说。 “但即使你不恰当地关注疫苗的一些罕见副作用,也没有那么糟糕。 接种疫苗或有风险,您的孩子最终可能会插管一个月并接受心肺搭桥手术。 那就是那里的替代方案。”

与此同时,当 Bacas 一家在儿科重症监护室度过时,他们继续祈祷。 他们说人们通过祈祷链向他们发送的祈祷是他们前进的动力。

这个家庭已经建立了一个名为“有需要家庭”的 GoFundMe 页面,供任何想要捐款的人使用。

分类: 健康 医学院, 头条新闻